Room Designer on the finished floor plan is not a current feature on SpaceDesigner.  We hope to add the feature at a later date.  

You can still use the Floor plan edit tool to add 3D objects to your floor plan.  Once you Update your tour, those objects will be on your finished floor plan.